A displacement of the platinum electrical contacts of some 0.05 cm in any horizontal direction will start the recording cycle.

• 只要铂白金电触点沿任何水平方向移动大约0.；05厘米，便可起动记录器运转。