A cry more prolonged than the others and ending in a series of groans effectually roused me from my drowsy lethargy.

• 最后的那一声喊叫拖得很长，后来就愈来愈弱，渐渐地变成了呻吟，这一声喊叫一下子把我从迷迷糊糊的昏睡状态中唤醒了。