A claimant is entitled to take civil action and commence criminal proceeding simultaneously.

• 原告有权在提起民事诉讼的同时，向法院提起刑事控诉。