A brown haze, which hangs on the Auckland skyline when the winds are calm, is the only visible warning sign of the growing danger.

• 无风的日子，悬浮在奥克兰天际线上的淡棕色雾霭，标志着空气污染在这座城市逐渐显露出来。