A bad workman always blames his tools. OR: A ill workman always quarrels with his tools.

• 火焰不会升,经常怨灶神。