A Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears.

• 俄国人可能看不出会使英国人笑出泪来的笑话有什么可笑之处。