8 An additional pilotage due of $3500 shall be payable for any pilotage service performed, where a pilot is required to board a ship or disembark from a ship at Tolo Harbour. (L.

• 8.；凡领港员被要求在吐露港登船或离船，须就所提供的领港服务支付%243500的额外领港费。