您要查找的是不是：
- 1999年，玛丽昂·科立温佐发现女儿患有糖尿病后，便带她去看专家门诊。 After Marion Kolitwenzew learned her daughter was diabetic, she took her in 1999 to a specialist for care.
- “艾萨克斯犹豫了很长时间，但在每个人轮流向他施压的情况下，他最终屈服了” （弗兰西斯·玛丽昂·克劳福德）。 "Isaacs hesitated long,but as everyone pressed him in turn,he yielded at last" (Francis Marion Crawford).
- 在二战中，玛格丽特的孤独感加深了，那时玛格丽特和伊丽莎白被送到离伦敦18英里的温莎堡，一直由家庭教师玛丽昂·克劳福德照料。 Her sense of isolation deepened during World War II,when Margaret and Elizabeth were spirited away to a stripped-down Windsor Castle,18 miles from London.The princesses remained in the care of their governess,Marion Crawford.
- 1999年，英国将北爱尔兰的政权移交给北爱尔兰行政部。 The United Kingdom devolves political power in Northern Ireland to the Northern Ireland Executive.
- 这家公司创办于1999年。 This company was founded in 1999.
- 我在1999年又重返连队。 I rejoined the company in 1999.
- 现将I-20表格寄回并希望寄发1999年春季新的I-20表格。 I am returning the I-20 form and hope that you will issue a new one in due course.
- 今年是1999年。 It is the year of 1999.
- 在1999年夏季 in the summer of 1999
- 1999年，该局曾甄审香港演艺学院及香港教育学院所开办的课程。 In 1999,programme validations were conducted at the Hong Kong Academy for Performing Arts and the Hong Kong Institute of Education.
- 退耕还林工程从1999年开始实施，主要解决重点地区的水土流失问题。 Land Conversion Projects The land conversion projects started in 1999,mainly to solve the soil erosion problems in the key areas.
- 今天是1999年1月15日 " It's January the 15th, 1999."
- 1999年6月两个航次 two cruises in June of 1999
- 1999年上海全球财富论坛 '99 Shanghai Fortune Global Forum
- 中国信息产业1999年的主要任务。 The main task for China's information industry in 1999.
- 这次选举是1999年的主要大事。 The election was the main event of 1999.
- 1999年，西格尔出演了《中央公园的王子》。 In 1999,Seagal turned to producing with Prince of Central Park.
- 受教育/培训经历：从1996年9月到1999年7月在湖南省涟源市第四中学就读. From Sep, 1996 to July, 1999, I was learning in the No. 4 Middle school of LianYuan.
- 这项研究以1999年的数据为基础。 The figures for 1999 were used as a baseline for the study.
- 到1999年，九年制义务教育在中国已经普及。 By 1999, nine years of compulsory education was universally required in China.
