难道你不应当帮助你的好朋友啦?就只这一次呀。

• Can't you help your good friend? Just this once.