附近工厂的噪声使他烦燥。

• The loud noise from the nearby factory chafed him.