门轻轻地开了，他跳了起来，浑身发疼。

• The door opened softly and he sprang to his feet. His flesh crept.