那醉汉自己招人讨厌，因此经理不客气地把他打发走了。

• The drunk was making a nuisance of himself and so the manager threw his out on his ear.