您要查找的是不是:
- 那房子怎么被烧掉了? How did the house come to be burned down?
- 那座房子的屋顶被烧掉了。 The roof of the house was burnt away.
- 可怜的约翰的房子昨晚被烧掉了。 Poor John had his house burned down last night.
- 他明白了自己是怎么被愚弄的,苦笑起来。 He realized how he had been fooled, and laughed bitterly.
- 他呻吟着说出了他的朋友是怎么被杀的故事。 He groaned out a story of how his friend had been killed .
- 老两口卖掉了那幢大房子,搬进了小平房。 The old couple sold that large house and moved into a small bungalow.
- 那根蜡烛烧掉了一半。 Half the candle had burnt away.
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 两个人就把路上所遇见,和掰饼的时候怎么被他们认出来的事,都述说了一遍。 Then the two told what had happened on the way, and how Jesus was recognized by them when he broke the bread.
- "护士,我什么时候可以回家?" "我想,可能下周末吧,不过,那该由医生决定。" "When will I be allowed to go home, nurse?" "Towards the end of the week, I should think, but it's for the doctor to decide."
- 那正是值得期待的日子。 That will be the day.
- 白炽灯的灯丝不会被烧掉,因为被封闭着的灯炮中没有空气。 The filament of an incandescent light cannot burn up because the bulb in which it is enclosed contains no air.
- "喝杯啤酒?" "不,谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- 那只不过是言辞上的差异。 The difference is merely verbal.
- 一颗扣子掉了 there's a button off
- 这些木料被烧成来焙烤茶叶。 The wood was fired into charcoal for baking tea leaves.
- 那只狗在摇尾巴。 The dog is wagging its tail.
- 他们领我们看遍了房子,颇有炫耀的神色。 They showed us about the house with much flourish.
- 我掉了帽子。 I left my hat.