您要查找的是不是:
- 那套衣服花你多少钱? How much did that suit cost you ?
- 每年你买衣服花多少钱? How much do you spend on your clothes every year?
- 由于你体重减轻了,那套衣服显得肥大。 Since you have lost weight that suit bags on you .
- 她对她那件衣服花了多少钱有点吞吞吐吐。 She was a little coy about how much her dress cost.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 那只新表花了你多少钱? How much did that new watch knock you back?
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "彼得为啥需要两辆车?" - "他是不需要两辆车,可他的钱多得没处花。" "Why does Peter need two cars?" - "He doesn't, but he's always had money to burn."
- "你最近怎么样?" "马马虎虎" "How are you getting on?" "just so-so."
- "我看到他清早6点钟从她的套房里走出来。" -- "我明白了,别再说了!" "I saw him leaving her flat at6 in the morning." - "Say no more!"
- "护士,我什么时候可以回家?" "我想,可能下周末吧,不过,那该由医生决定。" "When will I be allowed to go home, nurse?" "Towards the end of the week, I should think, but it's for the doctor to decide."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 13盎司一瓶的威士忌酒一小瓶酒,形状适合于放在衣服口袋里 A small bottle of liquor, shaped to fit in a pocket.
- "我不过是一朵花。" "I am a mere flower."
- 这旅馆最好的房间要多少钱? How much is the best room in the hotel?
- 4个人费尽力气才把那块很重的岩石搬到合适的地方。 It took four men to wrestle the heavy rock into place.
- "你经常去那里吗?" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- 一套便于折叠包装的衣服 a suit that packs well
- "他终当然会拿到更高的薪水。" "那要看他什么时候有这个资格。" "Of course he will get a higher salary eventually." "If or when he qualifies."
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."