进行新闻报道或者摄制电影、电视节目使用的仪器、设备及用品;

• Devices, equipment or articles used in news reporting, or the shooting of films or television programmes;