这部百科全书已过时了。

• This encyclopedia has gone out of date.