这辆汽车上有什麽妨人的东西, 总给我找麻烦.

• There's a jinx on/Someone's put a jinx on this car: it's always giving me trouble.