这虽不能确保成功，但它确是去年夏天以来取得的巨大突破。

• This may not insure success but it will represent a quantum leap from last summer.