您要查找的是不是:
- 这票有效期是多长时间? How long is this ticket available (valid for)?
- 这票有效期是两天。 This ticket is valid for two day.
- 建议方案是这一年多长时间,分阶段广泛和公开谘询的成果。 The package of proposals is the product of wide and open public consultation conducted in stages during the past year or so.
- 这女孩伤心地哭了多长时间了? How long has this girl been sobbing her heart out?
- 无菌包裹保存时间是多长? How long can the sterile packet be kept?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 有效期是多久? How long is it good for?
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 租期是多长? How long is the lease?
- 这张车票的有效期是多久? How long is the ticket valid?
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 乘船到那里去要花多长时间? How long will it take to go there by ship?
- "我是这公司最棒的秘书。" -- "我才不信呢。" "I'm the best secretary in the company." "Says you."
- "彼得为啥需要两辆车?" - "他是不需要两辆车,可他的钱多得没处花。" "Why does Peter need two cars?" - "He doesn't, but he's always had money to burn."
- 小剂量的长时间照射 long continued irradiation
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀,不过请注意,他最近病得很厉害呢。" "He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- 这台冰箱的保修期是多长? How long is this ice box guaranteed?
- 新电池可以提供长时间的供电。 A new fuel cell will offer a longer charge.
- 约翰老是因为她撞坏了汽车这件事而责备她。 John always casts up at her the fact that she crashed the car.
- 约翰认为这是一次好机会,决不能让它溜走。 John felt it was a fat chance and he must never let it slip.