这是要知道她是怎样的一个人的方法，而且还是唯一的方法。

• It was one way,indeed the only way,of knowing how I stood with her.