这是向你表示我们在生意及友谊上的一点意思。

• It's a token of my appreciation for your business,and friendship.