这就是说你想辞去这份工作?

• Am I to understand that you want to quit the job ?