这对夫妇真不走运！整个夏天只有一周的坏天气，而这恰好是他们选为度假的一周。

• It was just their luck! The only week of bad weather during the whole summer was the week the couple had chosen fo their holiday.