-
-
- 在二战中，这儿是一处避难所。
Here was a citadel in the Second World War.
- 哎，这段时间我只得呆在这儿了。
Well, I'm stuck here for the duration.
- 这儿是共和主义运动的据点。
Here is a stronghold of republicanism.
- 尽管有那么多困难，我们仍然及时地到达了这儿。
Disregarding all the difficulties, we arrived here in time.
- 这儿是一家精神病院。
Here is an asylum for the care of mentally ill or destitute people.
- 要是他当时在这儿就好了。
If only he had been here.
- 你习惯吃这儿的饭菜吗？
Are you used to the food here?
- 我能从这儿看到那个小尖塔。
I can see the small pinnacle from here.
-
