这仅仅是一个错误,一个愚蠢的错误,那种人人都可能犯的错误。只是从今往后再也不会有太空客前来访问地球了。再也不会了。

• It was just an error, a stupid error, the kind anyone could make. Only now Earth is never going to have another visitor from space. Not ever.