您要查找的是不是:
- 这些洗的时候会褪色吗? Will these bleed in the wash?
- 这布洗了会褪色吗? Will the colour come out if the cloth is washed?
- 这衣服洗了会褪色吗? Will the colours in this dress run if I wash it?
- 裙子洗了以后会褪色吗? Will the colour come out if the skirt is washed?
- 洗衣房服务员什么时候会来取我要洗的衣服? When will the valet come to collect my laundry?
- 这块料子会褪色吗? Will the color in this material fade?
- "母亲需要休假。你是知道的,这些孩子们的确让她忙得不可开交了。" "Mother needs a holiday: the children do run her feet, you know."
- 你看到流星的时候会许愿吗? Do you wish when you see a shooting star?
- 6点钟准时举行鸡尾酒会,随之在8点钟举行正式的晚宴。 Cocktails will be served promptly at six to be followed by dinner at eight.
- 8月1日,在这一天庆祝这些节日 August1, the day on which these feasts were celebrated.
- 她来例假的时候总是不大舒服。 She always feels unwell at the start of her period.
- 1939年战争爆发时,她的父母在国外,他们直到战争结束时才能返家。 Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- 这不会褪色吗? won't the colour come off?
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 这些木材被拖到锯木厂。 The timber was snaked to sawmills.
- 有收藏版么?到发售的时候才知道。 Will there be a collector's edition? Decisions related to the types of retail packages available will be made much closer to the game's release date.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 即使猴子也有从树上掉下来的时候。 Even monkeys fall out of trees.
- 1949年之后,在政府的帮助下,农民开始着手改变这一局面。 After1949, with the help of the government, the peasants set out to change this picture.