这个船证明究竟是什么意思啊?

• A CERTIFICATE TO THIS EFFECT FROM SHIPPING COMPANY OR THEIR AGENTS MENITIONING THE DATE OF SHAILING OF VESSLEL MUST ACCOMPANY WITH ORIGINAL DOCUMENTS.