这个建议曾被搁置一年。

• The proposal had been shelved for a year.