您要查找的是不是:
- 过去你是怎么减肥的? What have you done to lose weight in the past?
- 听着!只要你不犯法,我不在乎你是怎么搞到这条信息的。 Look! I don't mind how you get this information, so long as you keep on the right side of the law.
- 你是怎么想的?你认为印第安人和白人的战争是对还是错? What do you think? Do you think the Indians were right or wrong to fight the White Man?
- 南西。我是西恩。我能不能过去你那里? Hey, Nancy. This is Sean. Can I come over?
- 不要告诉经理是怎么把工作搞砸了的,不然他会大发雷霆的! Don't tell the director how you ruined the job, or he'll go through the roof.
- "母亲需要休假。你是知道的,这些孩子们的确让她忙得不可开交了。" "Mother needs a holiday: the children do run her feet, you know."
- 你是怎么把手臂弄瘀青的? How did you bruise your arm?
- 你是怎么陷入这个困境的? How did you get yourself in this pickle?
- 你是怎么过单身生活的? How are you handling your single life?
- 你是怎么一字不错地背诵这首长诗的? How can you recite such a long poem without even one mistake?
- 我不管你个人是怎么想的,但与公司顾客谈生意时,你必须遵循我们的既定方针。 I don't care what your personal views are; when talking to this company's clients you must follow the party line.
- 你是怎么拦住我的扣球的? How did you block my spike?
- 霍克内:好吧,去他妈的偿还,去你妈的!我们怎么知道你是在为索泽工作? Hockney:All right, Fuck the Debt - And Fuck You! How do we know you work for Soze?
- 你是怎么使这机器运转的? How do you make this machine work?
- 你是怎么保持皮肤的细腻的? How did you managed to keep your skin creamy?
- 你是要我用特别的方式或格外细心地去做这件事呢,还是随我怎么做都行? Do you want me to do this in any particular way or with special care, or can I do it anyhow?
- 哦,你是怎么做的?! Oh, how did you do it?
- 你是怎么说服他的? How did you manage to persuade him?
- 你是怎么砍价的? How did you bargain him down, Sarah?
- 你是怎么办成的? How did you work that?