辛楣一来，就像阎王派来的勾魂使者，你什么都不管了。

• As soon as Hsin-mei got here as though he were a messenger sent by the King of Hades, you became oblivious to everything else.