财产清查的范围、期限和组织程序应当明确;

• The scope, time limit and organizational procedures for checking of properties shall be explicit and clear.