谆谆翕翕,徐与人言者,失众也;

• The sight of men whispering together in small knots or speaking in subdued tones points to disaffection amongst the rank and file.