请注意，我不是问你是否以居住在新加坡为荣，而是你是否以身为新加坡人为荣。

• Note that I'm not asking if you are proud to be living in Singapore. I asked if you were proud to be a Singaporean.