要不是这样，你这个怪里怪气的小妖精似的孩子是从哪儿来的?”

• Or, if not, thou strange and elfish child, whence didst thou come?"