莫妮卡:(极力想转移话题)哎,罗斯,最近有什么新闻八挂之类的事,(她用肘使劲压在罗斯的手上),没有吗?一点都没有和爸妈分享的吗?

• Monica:(trying desperately to change the subject) So, Ross, what's going on with you? Any stories? (Digs her elbow intohis hand.) No news, no little anecdotes to share with thefolks?