芭芭拉低头看着她的有着一头漂亮黑发的堂嫂。“你不会是有什么好消息告诉理查德吧?”她问道,“就是为了那个事儿吗?

• Barbara looked down at the beautiful black-haired wife of her cousin. "Not broken any glad tidings to Richard, have you?" She asked. "Is that what it's all about?