美瑜问你那个盒子值得多少钱，她的意思是要买一个作为你的礼物送与她公公，假如是不多钱的话，你就买一个送给他吧。

• Mei Yu asks how much does the box cost. She would like to buy one which she will present to her father-in-law in your name. If it does not cost a great deal,you may as well purchase one and give it to him as a present.