美国人只是把好心的“牙齿老鼠”换成了更可亲的仙女，而传统上人们希望长出坚固的牙齿，到我们这儿却变成了希望拿到现金，这就更具有我们的特色。

• It was only left to America to replace the beneficent "tooth rat" with the more agreeable fairy and to replace the traditional hope of hard molars with our more characteristic hope of hard cash.