经理打量着眼前这位头戴草帽、衣衫不整的年轻人，然后问道：“你有广播方面的背景吗?”

• The manager eyed this disheveled young man in overalls and a straw hat and inquired, "Do you have any background in broadcasting?