约翰在哪儿?我想他又偷偷溜回他自己的房间去了。

• Where's John? I suppose he's hived off again to his own room.