您要查找的是不是:
- 纤悉无遗 with not a single ingle detail left out
- 纤悉 extremely detailed
- 近年来,各界企业参与义工服务不遗馀力,为建设和谐社会共同努力。 Among all, corporate volunteer teams demonstrate their unfailing support to serve the society.
- 收悉不误 receive without omission
- 纤 boatman's tow-rope
- 遗 to lose
- 悉 know
- 不要告诉经理是怎么把工作搞砸了的,不然他会大发雷霆的! Don't tell the director how you ruined the job, or he'll go through the roof.
- 他有钱有势,可尽管如此却并不快乐。 He has great power and wealth, but is still unhappy for all that.
- 纤体 slim
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "我不想打扰你了,你继续工作吧。" I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 收悉 receive
- 沧海遗珠 undiscovered talent
- 纤纤 long and slender
- 我相信这一要求不会给您带来不便。 I trust this request will not cause you inconvenience.
- 遗赠 bequeath
- 那时他们连普通衣服都不能生产,更不要说高级的了。 At that time they could not produce ordinary garments, not to speak of high-grade ones.
- 短纤 short fiber
- 遗尿 enuresis