糟透了!我已是四面楚歌了。乙:你是什么意思呀?甲:我投在合资企业里的钱都亏掉了。乙:振作点儿,事情会好起来的。

• Terrible! I'm with my back to the wall! B: What do you mean by that? A: I've lost all my investment in the joint venture. B: Cheer up. Things will look up.