简不知道自己是不是要去参加野餐，她一会儿这样，一会儿那样。

• Jane doesn't know if she's going to the picnic. She's off again, on again about it.