-
-
- 你竟敢对我无礼！
Don't you dare sauce me!
- 你竟敢对我这样无礼！
Don't you dare sass me!
- 你怎麽竟敢告诉她了？
How did you dare to tell her?
- 你竟敢诽谤我妻子的人格！
How dare you cast aspersions on my wife's character!
- ｀你竟敢这样跟我说话？＇他喝道。
`How dare you speak tome like that?' he thundered.
- 你竟敢冲我吐舌头！
Don't you dare stick your tongue out at me!
- 你怎麽竟敢说他？他比你强多了！
How dare you criticize him? He's twice the man (that) you are!
- 你竟敢对我说这话！
How dare you say that to me!
-
-
