科学和技术已经开始渗透了我们生活的各个领域。

• Science and technology have come to pervade every aspect of our lives.