由于一位受人爱戴的官员的帮助而被推选到政府机关

• Elected to office on the coattails of a popular governor.