班门弄斧;不自量力;孔夫子面前卖文章

• teach one's grand-mother to suck eggs; don't show off your minor skill to an expert