牵着鼻子走

[qiān zhe bí zi zǒu]

• lead sb. by the nose

参考释义

牵着鼻子走 [qiān zhe bí zi zǒu]

• -

例句

1. 他对妻子惟命是从，确实被妻子牵着鼻子走的。
   He does everything his wife says; She really leads him by the nose.
2. 她不是那种容易被人牵着鼻子走的人。
   She is not the kind of person who can easily be led by the nose.
3. 别让别人牵着鼻子走，要自己判断行事，做该做的事。
   Don't let anyone lead you by the nose; use your own judgement and do the right thing.