爱德蒙把那快要送进嘴里的面包又放回到了桌子上，回到他床上，他已不再想死了。

• Edmond replaced on the table the bread he was about to devour, and returned to his couch--he did not wish to die.