没错儿，1997的确是洛佩兹硕果累累的一年。

• Yes,1997 certainly turned out to be a banner year for Lopez.